OK, the kids are gone, I've gotten some sleep, and I'm trying to get back into the swing of things. Today I re-recorded lines for the second half of Chapter 6 of the Trang audiobook (and that chapter is at last wrapped up--huzzah!), the relatively few lines of Chapter 7, and some random fixes.
I've been kind of struggling with what Lily White LeFevre dubs "time anxiety," which makes it hard to undertake large projects when I know I'll have to stop fairly soon and go help my elderly relative move. But it's going to be a couple of weeks before I have to do that, and rationally I know I can get a hunk of work done in that time.